jueves, 3 de febrero de 2011

The White Stripes se separan


Después de unos años en que ni sí ni no, en los que Jack White ha estado dividido entre The Raconteurs y The Dead Weather, llega la noticia que todos temíamos: The White Stripes han anunciado oficialmente que la banda se separa. Según han publicado en su web oficial, Jack y Meg White han disuelto definitivamente el grupo, que sobrevivía a una etapa de estancamiento desde 2008.
Aquí las Daisies os dejamos fragmentos del mensaje que se ha publicado, traducido al español:

La razón [de la separación] no se debe a diferencias artísticas ni a falta de ganas de continuar, ni tampoco se debe a razones de salud, ya que tanto Meg como Jack se encuentran bien y en buena forma. Es por un millar de razones, pero principalmente para preservar lo que es bello y especial de la banda, y conseguir que permanezca de esta manera.
Meg y Jack quieren agradecer a todos sus fans y admiradores por el increíble apoyo que les han dado durante los más de 13 años de intensa e increíble carrera de The White Stripes(...) Tanto Meg como Jack esperan que esta decisión no sea acogida con tristeza por parte de sus fans, y que sea vista como una decisión positiva llevada a cabo por respeto hacia el arte y la música que el grupo ha creado. (...)
Con esto en mente el grupo tiene que decir:
"
The White Stripes ya no pertenecen a Meg y Jack. The White Stripes os pertenecen ahora a vosotros, y podéis hacer lo que queráis con ello. La belleza del arte y la música es que pueden durar para siempre si la gente así lo quiere. Gracias por compartir esta experiencia. Vuestro apoyo nunca dejará de importarnos y os estamos eternamente agradecidos"
Hace poco que Jack White nos anunciaba el posible regreso del grupo, así que estamos bastante desencantadas. Aún así, tenemos Jack White para rato, y siempre podemos esperar que dentro de unos añitos nos den una alegría y den un par de conciertos...

Y aquí os dejo Icky Thump, de su sexto álbum de estudio... Dios, ojalá vuelvan.




Ms A

1 comentario:

  1. Puf qué putada! no sabía nada! Me encanta este grupo. Esta es una pedazo de canción!

    Aunque el grupo The Raconteurs también mola.
    Espero que esto sea como en todos, y con el tiempo vuelvan ^^

    ResponderEliminar